Рассказы Александра Солженицына впервые выйдут на английском

2011-07-26

Осенью этого года на английском языке будут впервые опубликованы девять рассказов Александра Солженицына, которые он написал в начале 90-х годов. Эксперты считают, что именно эти произведения - одни из самых лучших из всего написанного писателем. Одновременно в США в издательстве "Каунтерпойнт" и в Великобритании в издательстве "Кэнонгейт" выйдет сборник "Абрикосовый джем и другие рассказы".

Это событие расценивается экспертами, как одно из ярчайших событий в издательском мире этого года.

Наталья Солженицына, вдова писателя, сообщила, что писатель хотел, чтобы эти новаторские рассказы были доступны и на английском языке. Каждый из рассказов был написан после возвращения в Россию и сразу же опубликован.

Сын писателя, дирижер и музыкант Игнат считает, что эти рассказы писатель считал неким открытием, которое он сделал с высоты своих лет. Это стало для Александра Солженицына стимулом для написания нескольких прекрасных произведений, которые никто не ожидал.

Такого же мнения придерживается и исследователь творчества Александра Солженицына Дэниел Махони. Он назвал вошедшие в планируемый к изданию сборник произведения самыми великолепными, которые когда-либо выходили из-под пера писателя. В этих рассказах рассматриваются вопросы, которые имеют большое значение в политической, этической и исторической областях.

Просмотров: 852